View this post on Instagram

RUNNING ET EXPATRIATION 21k - 2h20 (for the win!) 🏃🏻‍♀️😎☀️ ************************************************* La course est intrinsèquement liée à mon expatriation. J'ai en effet commencé à courir à Monterrey, ma ville d'adoption au Mexique ✈️ *** Entre temps j'ai dû me faire opérer du pied en mai dernier et je suis toujours en rééducation 💉 *** Mon premier marathon effectué en décembre n'a pas été une réussite et courir ce nouveau 21k représentait un nouveau challenge pour moi. J'avais tout simplement peur. Peur d'être à nouveau poussée et piétinée. Peur de ne pas supporter le soleil et la chaleur (je suis sujette aux pyélonéphrites et dois donc m'hydrater encore plus). *** Mais tout s'est bien passé et malgré la difficulté de la course, j'ai battu mon record! Je me sens reboostée pour le marathon de Paris dans 2 mois! 💃🏻 *** Je suis à la fois reconnaissante et heureuse pour ce magnifique dimanche qui restera, j'en suis sûre, un très beau souvenir de ma vie d'expatriée! 🌎 *** Thanks to God, thanks to the man by my side supporting me along this journey and thanks to my dear friends who were on the finishing line. ☀️ #runner #runneraddict #race #halfmarathon #21k #21ktarahumara #semimarathon #runninglife #course #courseapied #running #loverunning #passionrunning #runningpassion #runninggirl #runner #runningaddict #imadeit #iamafinisher #finisher #jesuisunebattante #postsurgery #30 #30ans #30yo #expatriation #expatlife #monterrey #monterreynl #mexique #mexico

A post shared by AFrenchinMexico 🇫🇷🇲🇽 (@afrenchinmexico) on